|
|
Бесплатные приложения для iPhoneПонедельник, 14 Май., 01:39 EDT Мы решили выпустить все наши сказки про эльфишек еще и формате iPhone. Там немножко поменьше функций, ибо телефонная память не позволяет загрузить все наши мультипликационные красоты, но зато все книжки будут бесплатные. Загрузить на iPhone сказку "Эльфишки и Огромный торт".
| В саду зацвели гранатыПятница, 4 Май., 02:27 EDT
| Путешествие на остров БалиВторник, 17 Апр., 10:51 EDT
Городская скульптура недалеко от аэропорта
Бали - это один из островов Индонезии. Культура очень древняя. Основная религия - индуизм, основное занятие местных жителей - сельское хозяйство, основной доход приносит туризм. Климат - влажная жара. Разноцветные пляжи, нежное море, бешеная зелень, дружелюбные местные жители и общее ощущение неагрессивности, терпимости и страшного социального неравенства между балийцами и туристами.

Джунгли и рисовые террасы
Бали — один из самых процветающих островов Индонезии. Говорят, что электричество тут появилось в конце 1940х годов. Гоняя на мотороллерах, родители надевают шлемы на себя, а дети едут так — без ничего. Ну свалится ребенок, ну разобьет голову — одним больше, другим меньше. Здесь человек шагу не может ступить без одобрения деревенской общины. Если ты женился и хочешь построить дом, то прежде всего должен выстроить домашний храм, который стоит около 2-3 тысяч долларов. При этом средняя зарплата на острове 250-300 долларов в месяц. Огромная часть из этой суммы идет на подношения богам и их служителям.
Рисовые поля на Бали. Земля, разумеется, возделывается вручную.
Здесь произведения искусства стоят копейки. Моя мама купила два панно (очень тонкую резьбу по дереву) — по 25 долларов штука. Панно большие — на треть больше нашего самого большого чемодана. Это ж сколько надо трудится, чтобы их сделать? И явно мастер половину стоимости отдает продавцу.
А я купила резную кость — она как кружевная. Стоит около 15 долларов. Огромный шелковый саронг из батика — 49 долларов. В Штатах таких цен просто не бывает.

Галерея, где представлена деревянная скульптура. Красота необыкновенная. Только совершенно непонятно, как вывозить эту красоту - если все-таки купишь.
На Бали — толпы русских. Публика очень приличная, хотя меня жутко напрягало то, что окружающие понимают русский язык. Мы с Полом привыкли обсуждать всех и вся, а тут постоянно надо оглядываться: не слышит ли кто-нибудь? Словно кто-то снял нашу защитную оболочку и пытается вторгнутся в наш мирок.

Фасад нашего отеля
На Бали начинаешь понимать, что тебе очень-очень повезло в жизни — просто в силу рождения. Ведь можно родиться в семье советских инженеров, а можно — в семье индонезийских крестьян. Можно относиться к университетскому образованию как к чему-то само собой разумеющемуся... а между тем миллионы семей в Юго-Восточной Азии копят денюжки на НАЧАЛЬНУЮ школу. Нет денюжек — ты даже писать-читать не будешь. У местного населения мечта — поступить на государственную службу. Брат нашего таксиста дал огромную взятку, чтобы его взяли служить в полицию. Почти любую государственную должность надо покупать. Чиновники работают мало, а получают много (по местным меркам). К тому же государственная служба — это место кормления: там можно взятки получать.
Престижно работать в отеле — но туда берут только с высшим образованием или с большими связями (даже на должность уборщика, носильщика или судомойки ты попадешь только по блату).

Лагуна в отеле на Бали
В балийской семье в среднем четверо детей. Девочек из бедных семей выдают замуж где-то в 12-14 лет. К сексу до свадьбы отношение крайне негативное, но родители все-таки подговаривают парней «проверить» будущую невесту: может она забеременеть или нет. Если не может, то ну ее к дьяволу. При этом если девушка — уже не девушка, то ее шансы на замужество стремятся к нулю.

Деревня на Бали
Старшие сыновья должны купить землю и построить свой храм и дом. Родительский дом достается младшему сыну. Родительский дом и землю продать нельзя — они могут переходить только от отца к сыну. Умерших людей сначала закапывают на три года в землю, а потом то, что останется, выкапывают и сжигают.

Кладбище на Бали
Если ты много работаешь и не участвуешь в деревенских сходках, молебнах, торжествах и пр., ты должен платить большие штрафы. Ты не можешь выйти из общины, т.к. она не даст тебе продать имущество, а без дома и земли ты гол как сокол. Богатство надо прятать — чтобы не завидовали, т.к. зависть — это как порча, от которой можно заболеть и умереть.

Дома на Бали
Развивать у себя на участке сельское хозяйство, покупать сельскохозяйственные машины и пр. тоже не смей — община со свету сживет: все должны быть равны. Все страдают от бедности, но в то же время делают все, чтобы эту бедность невозможно было преодолеть.

Крестьянка несет бамбук
Залетных иностранцев восторгает «духовность» балийцев, но на нее можно посмотреть и с такой стороны: жизнь местных людей переполнена суевериями, общением с колдунами, обрядами и всевозможным шаманством и кликушеством. Новорожденный ребенок кричит не потому, что у него колики, а потому что его сглазили. Чтобы ребенок не плакал, надо сходить к колдуну. Он пошепчет и через месяц-два (о, чудо!) ребенок перестанет плакать. И так во всем.

Храмы на Бали

Индуистский храм
Наш гид, человек с высшим образованием, говорил, что очень хочет уехать из Бали, т.к. тут ему не дадут добиться успеха: во-первых, община очень сильна, а во-вторых, балийские духи и демоны сживут его со свету. Хорошо, что они не имеют силы за пределами острова.

Рассвет на Бали
Индонезия учит благодарности судьбе. Всем нам, ребята, очень и очень повезло в жизни — мы все грамотные, устроенные более-менее и имеющие сокровище, абсолютно недоступное большинству населения этой планеты. У нас есть компьютеры, причем у многих по нескольку штук.
Если у тебя зарплата 250 баксов, четверо детей и куча богов, требующих подношений, то комп тебе просто не грозит. Ох, как я жалела, что не купила новый ноутбук до поездки! Все равно буду менять этот, старенький, — ведь его можно было подарить какому-нибудь ребятенку в Индонезии. А как я его подарю, если у меня на нем куча нужной информации? В общем, на будущее — если едешь в страну третьего мира, вези с собой работающую, но ненужную технику. Для кого-то она будет окном в другой мир.

Ягоды кофе

Обезьяны

| Аэропорт в ТайпееПятница, 6 Апр., 20:14 EDT
Мы с Габриэлем в аэропорту Тайпея - после 14-часового перелета.

| О важности заговоровВторник, 27 Мар., 12:24 EDT
Я не могу вспомнить ни одну культуру, в которой не было бы понятий "заклятие", "заговор", "проклятие", всевозможных производных от молитвы и т.п. Это нечто фундаментальное: тысячелетиями накопленный жизненный опыт, который говорит о том, что слово - не просто сотрясение воздуха.
Это очень мощный самонастрой. Можете прямо сейчас проверить и похвалить ближнего - и он (просто от ваших слов!) расцветет. А если любому постороннему человеку наговорить гадостей, то он на несколько минут, а может и часов "отравится". Казалось бы -- как так? Ведь он и знать-то вас не знает, и вы вообще не имеете отношения к его жизни и не должны влиять на нее. А вот поди ж ты -- магия срабатывает.
Ребенок, который живет в мире добрых слов, растет уверенным в себе и счастливым. Все домашние скандалы -- это выброс в атмосферу экологически вредных слов. Это не от тона зависит. Можно говорить: "Ты идиот" самым ласковым тоном, можно в ярости кричать: "Я люблю тебя!" Смысл заклинания не меняется. И гормоны радости, и гормоны стресса вырабатываются у нас под воздействием вербальных сигналов -- и это непроизвольно: так зрачок расширяется или сужается в зависимости от отсутствия или наличия света.
Слово может вдохновлять, а может убить. Поэтому всем дорогим людям - и себе в том числе! - надо говорить: "умница", "красавец (красавица)", "ты все можешь", "у тебя все получится", "у тебя хватит энергии на все, что ты задумал(а)", "у тебя мудрое и чуткое подсознание, которое сбережет тебе ото всех болезней".
Это топливо, на котором можно очень долго работать.
| Почему американцы плохо знают мировую историюВторник, 20 Мар., 01:55 EDTЕсли не принимать в расчет тонкую прослойку интеллектуалов, американцы очень слабо разбираются в мировой истории.
Казалось бы: как так? Ведь у всех предки - из "понаехавших"; миллионы людей -- дети и внуки иммигрантов: неужели не интересно, как жили твои дедушки и бабушки? Откуда они родом? Что заставило их сняться с насиженного места? Не-а, для большинства абсолютно не интересно. Единственное исключение из правила - история еврейского народа. Еврейская диаспора все бережно хранит, исследует и передает из поколения в поколение. Но там своя причина: систематическая травля и геноцид оставляют очень глубокие шрамы в коллективном сознании, и забыть о своих корнях (из которых вроде бы проистекают все беды) попросту невозможно.
Я нашла ответ на вопрос "Почему среднестатистический американец не интересуется мировой историей?", поговорив с Эвелин, 70-летней бабушкой, чья мама, немка, приехала в США в 1930-е годы. После прихода Гитлера к власти из Германии начался исход интеллигенции: бежали не только евреи, но и вообще все, для кого фашизм был невыносим, и кто мог раздобыть нужные документы и билеты.
Что ждало этих людей в Америке? Ничего хорошего. Ты не можешь спрятать акцент. А если ты немец, то фашист по определению. Точно так же русский считался по определению коммунистом, японец -- коварным врагом, китаец -- недалеким придурком, который только загрязняет своим присутствием чистенький американский город. Кстати, не думайте, что шовинизм был свойственен только США. Время было такое - и подобный маразм творился везде, в том числе и в СССР, где любой иностранец по определению считался шпионом.
Новоиспеченные иммигранты выживали как могли и в основном общались со своими соплеменниками: коль скоро общество их не принимало. А их дети ходили в обычные школы и не могли отгородиться от окружающего мира. Для них - остро чувствующих свою инаковость - было крайне важно быть как все, быть АМЕРИКАНЦЕМ, а не немцем, русским, поляком или еще кем-нибудь. Эти дети жили двойной жизнью: в школе - одни правила и традиции, дома - совершенно другие. Но в душе была уверенность, что дорога к успеху проходит за пределами национальной общины. Если хочешь, чтобы Америка тебя приняла, говори по-английски, никому не рассказывай о своих корнях, сделай вид, что их вовсе не существует. Слава богу, у тебя нет акцента - так что это нетрудно. В третьем поколении родной язык терялся и семейные предания забывались.
Конечно, из этого правила была, есть и будет масса исключений, но общая картина примерно такова. Эвелин сказала, что ужасно стеснялась своей немецкой фамилии и рыдала, когда мать пыталась учить ее читать по-немецки. Теперь она страшно жалеет об этом -- ну а что поделаешь?
В нашу школу ходит девочка из старинного боярского рода. Русская фамилия давно утрачена, язык тоже. Ее мама говорила мне, что у нее дома лежит переписка ее прадеда с царской семьей -- но она ничего не может прочитать.
-- Так вас родители не учили читать по-русски? -- удивилась я.
Она только улыбнулась:
-- Моя бабушка уже не знала русского. Время было такое.
| Момент истины: самый важный момент в твоей жизниВторник, 20 Мар., 01:33 EDT
В жизни бывают моменты, которые определяют все: что ты из себя представляешь? чего от тебя ждать? какой след ты оставишь? И это не моменты триумфа. Триумф - это финишная прямая, все уже позади, можешь взбираться на пьедестал и принимать красивую позу - чтобы получше выйти на фотографиях.
Момент истины - это когда ты стоишь на развилке. Одна дорога заведет тебя в Рим, другая - в гроб, третья дорожка вообще кривая, если не сказать кольцевая, а четвертой дороги не существует: ее надо прокладывать самому через джунгли. Так что если хочешь двигаться в этом направлении, вытаскивай мачете, мажься жидкостью от комаров и - вперед. Кстати, ты знаешь, что раньше прокладывать дороги посылали каторжников? Догадываешься, почему?
Момент истины настал для Михаила Булгакова, когда он понял, что в СССР его книги печатать не будут. И пьесы его тоже не пойдут. Представь - каково это: ты ощущаешь в себе талант, ты знаешь, черт возьми, что на твоем уровне в этой стране больше никто не пишет... А вот не нужно оно никому. Извини, но мы тут строим социализм, у нас герои - это полярники и ударники, а ты, господин с моноклем, иди и утопись в Москва-реке.
Что делать, а? Как дальше жить, как дышать? За границу тебя не выпустят - да и кому ты там сдался со своим русским языком и русской иронией? А здесь будущего нет. Застрелиться - как Маяковский?
И вот ходил он по своей квартире и смотрел на развешанные по стенам вырезки из газет: бесчисленные критические статьи, в которых его называли и бездарем, и продажным наймитом капитализма, и врагом трудового народа... Часики на стене: тик-так... Вот ты и отплясал свое, Михаил Афанасьевич. Вот и приехали.
Что бы ты сделал в такой ситуации?
Булгаков написал "Мастера и Маргариту" - прекрасно понимая, что никогда не увидит эту книгу опубликованной.
Еще один пример: Бунину сорок лет, он всю жизнь занимался литературой и тоже прекрасно осознавал, что он - один из лучших российских прозаиков. И вот момент истины: он попытался организовать встречу с читателями, а на его выступление явились только близкие друзья - хотя афишами был обклеен весь город. В зале стульчики расставлены, на столе - стопка книжек, заготовленных для раздачи автографов... Жене стыдно и неудобно, друзья не знают, куда глаза девать и нервно пересмеиваются над чем-то посторонним - дабы создать иллюзию хорошего настроения.
Можно было бы утешаться, что времена такие, на встречи с писателями никто не ходит. Ан нет: авторы пошлейшей бульварной дряни - неумелой, корявой, не имеющей никакого отношения к искусству, - собирали полные залы. Извини, Иван Алексеевич, но высокий стиль и изящный слог мало кого интересуют. Да, публика - дура, да, она не понимает разницы между текстами Бунина и Вербицкой. Более того, Вербицкая ей даже больше нравится.
Если ты никому не нужен, то, казалось бы, не надо пахать эту неплодородную землю - все равно ничего не вырастет. Ан нет... В последующие годы Бунин написал прекрасные рассказы, которые много лет спустя вошли в золотой фонд русской литературы.
Еще пример - на этот раз из недавнего прошлого. И тоже очень вдохновляющий. Стива Джобса, основателя корпорации Apple, уволили из созданной им самим компании. Он рассказывал, насколько тяжелым был этот удар: тобой попользовались и с милой улыбкой выкинули на дорогу. Спасибо, но мы в вас больше не нуждаемся.
И вот момент истины: можно сказать себе "я смешной лузер", а можно... основать новую компанию, NeXT и заняться студией Pixar, которая в скором времени создала "Историю игрушек", "Корпорацию монстров", "В поиска Немо" и пр.
Момент истины - это когда жизнь подсекает тебя, и ты принимаешь решение: сдаваться в плен или стоять на баррикадах до конца. И чаще всего бывает, что люди сдаются. Даже очень талантливые люди.
Марк Лазаревич Леви опубликовал свой "Роман с кокаином" под псевдонимом М. Агеев. Эта книга была написана настолько хорошо, что многие подозревали, что ее автор - Владимир Набоков.
И все же видно, что это только начало, что потенциал у М. Агеева огромный, и он мог бы... мог бы... мог бы... Но Марк Леви решил отказаться от литературной карьеры. Тридцатые годы, канун Второй мировой войны, черт ногу сломит в политике -- а жить как-то надо. Марк Леви предпочел работать на романо-германском отделении филфака Ереванского университета и о литературе больше не заикался. А жаль.
| Хронология американской историиСреда, 14 Мар., 22:50 EDTВажнейшие даты в истории США. Что сделало Америку супердержавой?
| Мужчины, не умеющие проявлять любовьСуббота, 10 Мар., 19:19 ESTЧто женщине нужно для счастья? Что надо сделать, чтобы на десятом году брака ей хотелось целовать мужа, гулять с ним, болтать, обсуждать в ванной перед сном и важные дневные дела, и всякие глупости, пришедшие на ум во время чистки зубов?
Женщинам нужно всего лишь ощущение своей нужности и ценности. Именно в таком сочетании, потому что некоторые мужчины нуждаются в своих женах как в няньках и кухарках, но не ценят их. А некоторые ценят ("она у меня умная, знаменитая, красивая" и т.п.), но прекрасно обходятся без супруг.
Недавно обсуждали с подругой -- почему некоторые женщины никак не могут развестись со своими мужьями-алкоголиками? Потому что развод перечеркивает последнюю надежду на нужность (на собственную ценность они даже не рассчитывают). Они радуются любым проявлениям внимания: золотому колечку из универмага, SMS-ке, переписанной с интернета: "Котик, я скучаю, слезки я роняю..."
Впрочем, обладательницам колье за сто тысяч долларов, зачастую живется не слаще. Только им еще сложнее выжать из своих благоверных хотя бы символы внимания. Бедная с благодарностью примет бутылочку шампуня, а что подарить богатой? Так и сидит богатая ни с чем. Или получает в подарок очередное "произведение искусств" от знаменитого дизайнера, смотреть на которое тошно, а выкинуть - неудобно.
Женская агрессия -- это всегда от нелюбимости. В любую троллиху в ЖЖ ткни пальцем -- к гадалке не ходи -- сто процентов несчастная женщина, на которую уже много лет никто не смотрит влюбленными глазами. А, может, и не смотрел никогда.
Жена дома пилит? В детстве несчастливые девочки громко плачут, в зрелом возрасте -- громко ворчат и жалуются на жизнь. Но смысл у этих действий равнозначный: "Кто-нибудь услышьте меня! помогите -- мне плохо!" Но поможет только кропотливое, уважительное, бережное ухаживание, на которое большинство мужчин, увы, совершенно неспособно.
Их никто не учил проявлять чувства, никто не давал понять, что дружить с собственной женой может быть интересно и увлекательно. Многие так и живут с убеждением, что нежность -- это "не по-мужски", уважать женщин не за что, а дружить с бабами невозможно по определению. Сами себе создают дома ад.
Так хочется верить, что мой сын и сыновья моих подруг все-таки овладеют этим искусством: "быть счастливым в браке"! Разговариваю с Габриэлем о его подружке Элизабет: "Не забывай хвалить ее, если тебе что-то нравится. Проявляй внимание... Будь бережным с ней..." Вчера смотрела, как они играют вместе: умнички оба. Совсем другое поколение растет. Нас-то в их возрасте дразнили: "Тили-тили тесто, жених и невеста". И мой семилетний "жених" сбежал от меня -- чтобы "не позориться перед пацанами". Ужасно обидно было: "За что? Почему ты не хочешь со мной дружить? Только потому, что я девочка? Так я по крышам гаражей прыгаю не хуже твоего, и в ножички играю, и Двенадцать стекляшек..."
Мужчине может казаться, что он все делает как надо: заботится, приносит деньги в дом, не обижает... Но этого мало! Это голодный паек на котором можно существовать, но который рано или поздно приведет к развалу отношений. Так случилось у Любочки, которая вышла замуж по большой любви, но вскоре разлюбила мужа. История взята из жизни, только имена и место действия изменены.
| Выборы президента РоссииВоскресенье, 4 Мар., 15:12 ESTВ Москве - выборы президента России. В Москве войска.
«Полиции в центре столько, что кажется президента свергают, а не выбирают». (С) Андрей Козенко
Все эти месяцы, начиная с декабря, с напряжением слежу за тем, что происходит в России. Снежная революция и все последующие события - это верный признак того, что наконец-то советская эпоха подходит к концу. Население крупных городов выросло - на столько числом, сколько умом. И за этими людьми - будущее. Не за подневольной раб-силой, а за теми, кто двигает бизнес, креатив и знания. Мы живем в эпоху, когда положение нации определяется не территорией и даже не наличием природных ресурсов. Мозги, граждане, мозги -- вот что главное! Смотрим на Японию, на Южную Корею, на Сингапур...
Америке уже сколько десятилетий предсказывают крах - аж с 1929 года. Все у нее криво-косо, безработица, долги и прочая, прочая. Но до тех пор, пока в эту страну эмигрируют ученые и бизнесмены, все у нее будет в порядке.
Умный и образованный человек - он ведь умный не только в профессиональной сфере. Он умен и просто "по жизни". Он найдет способ, как устроить свою судьбу. И если данное государство не обеспечивает ему безопасности и справедливости, он просто уедет. Сохранение той системы, которая есть сейчас в России, - это попытка лечить страну с помощью кровопускания. Одна из страшнейших исторических проблем российского государства - это неумение ценить свое главное природное богатство - людей. Причем это происходит на всех уровнях: от президентской администрации до ЖЭКа. Чиновники не жалеют твоего времени и сил. Они не пытаются обеспечить тебе такие условия, чтобы ты что-то СОЗДАВАЛ, чтобы приносил общую пользу, зарабатывал, платил налоги, толкал экономику, науку и культуру вперед.
И это характеристика не только путинского режима. Это "родовая травма" российского государства. Так было испокон веков. А вот в Англии с ее ставкой на предпринимателей и изобретателей вышла совсем иная история. И именно поэтому англосаксонская культура является сейчас доминантой, и ее перенимают все - от США до Японии. Это просто выгодно, это обеспечивает рост благосостояния.
Все проблемы современного общества так или иначе завязаны на бедность. Бедность = слабая организация общества и самоуправления. Бедные люди необразованны, у них нет возможности путешествовать, учить языки, вливаться в мировую экономику. Бедняки агрессивны - им нечего терять и им легче отобрать, чем заработать. Бедность всегда порождает зависть. А зависть нападает, мешает, ограничивает и портит все, к чему прикоснется.
На форуме попадались высказывания: "А вот если бы нам обеспечили уровень жизни как в Германии, то все бы пошло по-другому..." Обеспечивать никто не будет. Нация должна сама научиться зарабатывать. Причем не с помощью нефтяной трубы, а с помощью собственной изобретательности и инициативы.
Но если в государстве "А" ты на единицу времени и усилий получишь N прибыли, а в государстве "Б" - результаты будут удваиваться, то угадайте, чем кончится дело?
Государство - это предприятие. Там, где директор - дурак, жадюга и садист, люди будут работать только от безысходности, и при первой же возможности они перейдут к более вменяемому нанимателю. Так что кричать о Великой России на митингах и в то же самое время делать все, чтобы величие страны сошло на нет, - это не самое умное решение.
А вообще это вопрос поколений. В городах молодежь уже перестроилась. В глубинке все еще мрак средневековья и средневековые ценности.
| Мои 1990-еСреда, 29 Фев., 13:37 ESTУ Маши Королевой в дневнике вспоминают 1990е. Так странно - народ помнит дефицит, очереди, дикое напряжение... Мы жили как все - от зарплаты до зарплаты, и прошли через талоны, бедность, лихорадочное садоводство, китайскую тушенку и все прочие прелести. Но в моем сознании ничего такого не закрепилось. Все было, но прошло и мимо дневников, и мимо сознания.
В 1990-е я начала заниматься верховой ездой. Потом было поступление в университет, неожиданный наплыв кавалеров, первые поездки за границу по студенческому обмену. Любовь до гроба и первые вдохновенные попытки писать книжки.
Кстати, за границей даже зависти не возникало к тамошнему изобилию. Оно как-то было "не про нашу честь". Денег было отчаянно мало и в магазины ходить было неинтересно.
И очень-очень-очень хотелось домой: к маме, к веселым приятелям, студенческим дискотекам и пр.
Помню, в Будапеште за мной принялся ухлестывать какой-то норвежец. Он знал, что у нас происходит, и все время пытался шиковать: покупал и то, и это... А я смотрела на него как на придурка: "Парень, ты совсем ку-ку? Ты на что рассчитываешь-то? Ты же НЕ НАШ". Когда я вернулась, и он мне позвонил домой, я просто повесила трубку.
При всем при этом в старших классах я мечтала поступить в американский университет. Это было совершенно немыслимо: откуда мне было взять $30.000 в год на какой-нибудь Иллинойский колледж? Но мечта все равно была. А потом сменилась яростным, воинственным патриотизмом, который рассосался сам собой году к 2000-му.
| Писательский ступорВторник, 28 Фев., 00:00 ESTПереписка с Владимиром в Скайпе:
Э.Б.: Ох, знал бы ты, как тяжело в правильный mode войти, когда очень долго не пишешь худлит!
Vladimir: Да ладно! неделя мучений и все ок.
Э.Б.: У меня перерыв - больше года: пока материал соберешь, пока с прежними книжками разберешься. Сейчас мучаю вторую главу: ерунда выходит.
Vladimir: это применимо к любому роду деятельности это бывает.
Э.Б.: Угу. Даже с иностранными языками. Я неделю по-английски не поговорю и немею.
Vladimir: Расслабься и перестань биться головой в стену. Погуляй, отдохни полдня-день. Полезно и иногда снимаешься с мертвой точки.
Э.Б.: Этот номер у меня не проходит. Аппетит приходит только во время еды. Надо разогнаться, и тогда все полетит: по десять страниц в день буду выдавать. А на сегодня мой результат - страница.
Vladimir: А по пятнадцать смогешь? :)
Э.Б.: Не-а. Я очень медленно пишу. Потому что постоянно сверяюсь с источниками.
Vladimir: Не годишься в стахановки... Эх...
Э.Б.: Вот идет у меня Большой театр сейчас: надо же все фото рассмотреть, послушать запись увертюр, которые тогда играли и т.п. Все это в дело, может, и не пойдет. Но это так делается. Найти, что на занавесе было изображено, не промахнуться с датами реставрации и прочая, прочая, прочая.
Vladimir: Ты еще скажи что тебе надо в Большой поехать и пару опер послушать :)
Э.Б.: Ту, что мне надо, уже не ставят. А то бы я поехала. Честно. Я всегда езжу. Вот там дальше в "Аргентинце" будет описана кафешечка в Буэнос-Айресе. Так я там была. И проверяла, какие ложечки и какие круасаны там подают. Кафешке полтораста лет и она свято соблюдает традиции. А потом приходят "профессора" и начинают мне доказывать, что я не разбираюсь в предмете. :)
Вообще "разгон" при написании книги - самый мучительный этап. Зайдешь к Маше в блог и тихо ахаешь: "Ой, хорошо-то как пишет!" А у самой не получает - хоть тресни. Ходишь, мучаешься сомнениями: куда все девалось-то? Перечитываешь прежние свои книжки: вот же, вот -- все есть. Что теперь не так?
Страх: ты видишь, что талантливые коллеги идут вперед, а ты сидишь и только пальчиками по столу постукиваешь: "Я тоже так могу. Ну... могла..."
Спасает только одно: все это я уже проходила. Я знаю по опыту, что когда берешься за первый черновик, сомнения в собственных силах всегда были, есть и будут. Надо брать себя в руки и несмотря на то, что результат не нравится, писать, писать, писать. Тогда получается разогнаться. А потом первые неудачные главы все равно придется переписывать - это неизбежная жертва.
| Русская масленница в КалифорнииВоскресенье, 26 Фев., 19:32 ESTСходили с ребенком на русскую масленницу, которую проводила наша диаспора. Мы там никого не знаем: поэтому просто послонялись - поглазели.
Выводы: по какой-то причине национальные праздники у наших не получаются. Пойдешь к немцам или грекам - у них там все очень зажигательно. У наших вечно какое-то напряжение, неумение веселить и веселиться. Через силу все как-то. Нет заводных доброжелательных старушек-веселушек, на которых обычно все держится.
Зато когда русские собираются вместе в большом количестве, видно, как много среди наших очень красивых женщин и очень красивых детей.
| Huntington LibraryВоскресенье, 26 Фев., 01:35 EST
| "Князь советский", отрывокВоскресенье, 26 Фев., 00:00 EST Теги: Выложила в Сеть отрывок из романа "Князь советский" -
Москва в 1927 году
.
|
|
Эльвира Барякина Официальный сайт
|